Mengenal vocabulary atau kosakata adalah hal penting yang harus di pelajari oleh siapapun yang sedang belajar bahasa inggris dasar, baik melalui kursus atau belajar tanpa kursus. Sebenarnya sih, ini tidak hanya berlaku dalam belajar bahasa inggris saja, tetapi juga untuk belajar bahasa asing apapun, misalnya Korea, Jepang, Prancis, dan bahasa lainnya. Dan untuk mempelajari kosakata ini, kita akan membutuhkan sebuah alat bantu, yaitu kamus.

Kecanggihan teknologi saat ini, membuat banyak orang yang mulai beralih ke kamus elektronik yang ada di internet ataupun aplikasi di smartphone mereka masing-masing. Namun, ternyata masih banyak juga loh yang menggunakan kamus manual, atau kamu berbentuk buku. Sebenarnya, baik kamus manualĀ atauĀ kamus elektronik memiliki fungsi yang sama, namun ternyata ada sedikit perbedaan loh. Perbedaan inilah, yang pada akhirnya membuat seseorang tetap setiap pada kamus manual meskipun terkadang menggunakan kamus elektronik.

Kamus Manual

Pada beberapa kamus manual biasanya akan dilengkapi berbagai informasi tambahan. Misalnya saja seperti regular dan irregular verb pada kamus bahasa inggris, atau tata cara penulisan kanji pada kamus bahasa jepang, dan berbagai hal lainnya yang berbeda pada setiap bahasa. Informasi inilah yang tidak akan kita temui pada kamus elektronik. Selain itu, kita juga akan menerjemahkan sebuah kalimat dengan mencari kata per kata. Ini, akan membuat kita lebih bisa mengingat arti kata tersebut.

Kamus Bahasa Inggris Manual

Apalagi, pada saat mencari kata yang kita butuhkan, mungkin saja tanpa sengaja kita akan menemukan sebuah kata yang menarik dan otomatis akan menambah perbendaharaan kata yang kita kuasai. Namun, karena pencariannya masih manual, maka waktu yang kita butuhkan cenderung akan lebih lama dibandingkan dengan menggunakan kamus elektronik.

Kamus Elektronik

Banyak yang beralih ke kamus ini karena dirasa lebih praktis dan cepat. Apalagi, jika kalimat yang akan kita terjemahkan berada di dalam gadget, kita bisa langsung meng-copy kalimat tersebut dan mem-paste kan pada aplikasi kamus atau website penerjemah, maka hasil terjemahanpun akan keluar dan kita hanya perlu memperbaiki ulang penyusunan kalimatnya agar lebih enak dibaca.

Kamus Bahasa Inggris Elektronik

Namun, cara ini akan membuat kita menjadi malas, dan terkadang kita hanya mencari gampangnya saja. Karena hasil terjemahan sudah keluar, kita terkadang tidak lagi mencari tahu arti dari kata per katanya. Akibatnya, perbendaharaan kata yang kita kuasai juga tidak bertambah.

Nah, kalau kamu, lebih suka menggunakan kamus yang mana? Yang manapun kamus pilihanmu, satu hal yang harus diperhatikan adalah cara penggunaan kamus dengan benar. Sehingga, manfaat kamus tadi terasa lebih maksimal. (Vita)